《从地中海到黄河》图书输出英文版
时间:2024-11-01 09:15 来源:https://ycfw.library.hb.cn/ 作者:中国新闻出版广电 点击:次
中华书局《从地中海到黄河：希腊化文明与丝绸之路》系列图书英文版签约仪式近日在德国举行。
施普林格·自然集团全球图书总裁汤恩平表示，中华书局和施普林格·自然集团的合作证明了该集团对卓越学术和全球影响力的承诺。“当我们签署这项协议时，我们不仅将两个组织联系在一起，而且将文化和时代联系在一起。这一系列图书英文版将成为一座灯塔，照亮文化遗产的道路，将中国古代文明的影响延伸到西方的遥远地区。”
中国出版集团有限公司副总经理张宏说，中华书局作为中国出版集团旗下的知名出版社，拥有丰富的文化资源和深厚的出版文脉，在推动出版国际化的道路上，积极策划并出版了一批立意高远、独具匠心、旨在促进中外文化交流与对话的原创佳作，彰显出中国出版业的文化情怀、国际视野和责任担当。
《从地中海到黄河》全书共六卷，由中国研究人员和来自世界各地的撰稿人历时8年共同完成，是南开大学过去8年来一项重大研究项目的结晶。
谈及主编该书的初衷，该书总主编、南开大学教授杨巨平说，从表面看，希腊化文明与丝绸之路似乎是两个互不相干的研究领域，但事实上二者之间有着密不可分的内在逻辑关系。亚历山大建立的从地中海到中亚、印度的庞大帝国和希腊化世界，奠定了后来丝绸之路全线贯通的基础；汉武帝经略西域，张骞中亚“凿空”，标志着延续千年的丝绸之路的正式开通，开启了中华文明与希腊化文明、其他欧亚文明交流互鉴的新时代。
|
鄂公网安备 42080202000282号 