中办、国办近日印发的《关于推进新时代古籍工作的意见》在提到“加快古籍资源转化利用”时,指出要挖掘古籍时代价值、促进古籍有效利用、推进古籍数字化、做好古籍普及传播。
本版以“古籍如何更好地服务大众”为主题,呈现了山东、江西、陕西、广东、黑龙江近年来在古籍活化利用、普及推广方面的创新做法、特色亮点和阶段性成果,以及大众在使用古籍资源时的体验感受,以期为古籍保护、研究等相关单位和机构用好古籍、服务好大众,真正让古籍“活”起来提供一些参考。
山东:古籍资源转化利用迎来“又一春”
近日,山东师范大学的研究生张雪妮花了几天时间研究古籍。通过山东省图书馆的数字平台,她能看到不少影印本的珍贵古籍。“我是学汉语言文学的,对古籍比较感兴趣。”张雪妮告诉记者,读本科时,她曾参与学校组织的一次古籍普查,收获很大,感觉古籍保护是一项特别有意义、有意思的事业。
为让古籍走近群众,山东省古籍保护中心着力打造公益性古籍保护成果专题展厅“册府琳琅”,采取机构公藏与民间私藏相结合办展的方式,公藏与私藏相结合多方展示。近年来,山东省古籍保护中心还联合各市图书馆(古籍保护中心)举办“《论语》国际知识大赛”,山东各地涌现了“《论语》回故里——历代《论语》珍本展”“抗战时期孔府保护山东珍贵文献特展”“民间古籍鉴宝”等一批展览展示品牌,受益人数超过30万。
“十三五”时期,山东省古籍保护中心大力推进数字化建设,山东省图书馆完成“山东省古籍特色图书馆——易学古籍数据库”项目,实现6164种易学古籍书目检索和其中900种易籍的全文数据库;完成“山东省图书馆藏永乐大藏经全文数据库”,将所藏《永乐南藏》及《永乐北藏》数字化上网供公众免费阅览。枣庄市图书馆完成全部馆藏古籍数字化,在网站发布古籍20万页。泰安市博物馆、山东大学、山东中医药大学也开展了相关数字化工作。
积极实施珍贵古籍和特色资源上网工程,山东省图书馆将所藏部分珍本古籍和“易庐”易经专藏、聊城“海源阁”专藏、历代山东地方志专藏等山东在海内外独占鳌头的优秀文化资源进行数字化,建立“山东省图书馆古籍珍本数据库”,免费为公众提供阅览服务。
为进一步扩大古籍的影响力、传播力,山东省图书馆(山东省古籍保护中心)于2021年5月开展“中华古籍保护计划——山东省古籍普查十大新发现”评选。经过初评、终评,确定“山东省古籍普查十大新发现”,山东省图书馆官方微信公众号连续推送10期图文,详细介绍此次山东省古籍普查的十大新发现,与读者共同探究十大新发现的“前世今生”。
例如,作为“山东省古籍普查十大新发现”之一的《说经札记》的发现小故事,就被发布在山东省图书馆微信公众号上。诸如此类的故事传播量较广,且引起了网友的热烈讨论。网友“知小小”留言道:“山东省图书馆为保护古籍做了大量工作,工作人员辛苦了。希望能推出更多鲜活生动的古籍内容推文,为我们年轻人打开一扇了解历史的窗户。”
“古籍是珍贵的文化遗产,对于赓续文脉、坚定文化自信具有重要价值。”山东省图书馆馆长、省古籍保护中心主任刘显世表示,“十四五”时期,山东省古籍保护中心将多渠道宣传展示古籍保护工作,通过各种传媒手段,举办有影响的展览、讲座等活动,普及古籍保护知识,宣传中华古籍的宝贵价值,促进全社会关心、支持、参与古籍保护工作。(记者 苏锐)
陕西:“古籍+文创”让典籍融入百姓生活
《古今图书集成》系清康熙皇帝命陈梦雷等编纂而成,在清雍正朝时蒋廷锡等又重新编校,是我国现存规模最大、资料最丰富的类书。全书约1.6亿字,分为历象、方舆、明伦、博物、理学、经济6个汇编,几乎囊括古代各科知识。今年,陕西省图书馆推出的文创产品——《2022陕图日历·古今图书集成》俘获了不少读者的心。
《2022陕图日历·古今图书集成》博物汇编禽虫典,以馆藏上古异兽为题材,后页节选原版古籍注释,忠实还原古籍本意,并在每页右侧兼顾时间标识,大面积留白,方便记录每日重要事宜。
近年来,为了让书写在古籍里的文字“活”起来,陕西省图书馆(陕西省古籍保护中心)加强馆藏典籍文物保护和活化工作,将珍贵的馆藏典籍、丰富的保护成果与图书馆文创产业相结合,给广大读者提供高品质的文化体验。
陕西线装古籍存藏量十分丰富,全省存藏的古籍大约有6万种157万册。为了利用好这些古籍,陕西省图书馆在老馆和新馆一进大门处都设有专门的文创体验店或展厅,其中不少文创产品的设计灵感都源于古籍,如印有王恕《典籍格言》、杨易山水画卷的帆布背包等。近年来,陕西省图书馆依托馆藏古籍善本、碑帖尺牍、近代报刊、名人手稿等开发文创产品,在公共图书馆文创产品开发实践方面成效显著。
读者小赵是一位大学生,常常来陕西省图书馆自修,总背着一款印有“兰台石渠”4个字的帆布包。“听说‘兰台石渠’是1923年康有为来陕西讲学时,专门为陕西图书馆(现陕西省图书馆)题写的匾额。背着这个包,我觉得有种古今交融的时空感。”她说,这4个字除历史文化意义外,也堪称碑体书法艺术的代表之作。
据了解,2019年1月,陕西省图书馆便与西安唐瑭品牌运营管理有限公司共同打造了“陕图唐瑭文创馆”,为陕西省公共图书馆文创赛道开启了一条“典籍展览+文创衍生品”的创新发展之路。该文创馆不断围绕馆内的文创产品为读者定期设计互动活动,包括古籍的装帧及修复体验、文创产品的设计师分享会等活动。
陕西省图书馆馆长周云岳表示,依托馆藏资源、地方特色文化等内容开发各类文创产品,不但可以丰富人民群众精神文化生活,满足多样化的消费需求,推进陕西省图书馆提升公共文化服务水平、丰富服务内容,而且文创产品也可以成为图书馆的特殊藏品类型,借此给读者“讲”图书馆的故事,用现代人更易于接受的方式传播文化。
全面做好古籍大众化普及、传播也是陕西古籍工作的一大亮点。近年来,陕西省古籍保护中心举办各类古籍专题展览,向群众讲述古籍里的故事;还积极开展古籍宣传推广活动,如“创客@图书馆‘我与中华古籍’创客大赛巡展”“‘丝绸之路’西北地区珍贵典籍展”以及传拓与雕版印刷体验活动等,反响热烈。陕西省古籍保护中心办公室主任窦鹏说:“陕西省古籍保护中心自2008年10月成立以来,积极开展全省古籍存藏单位古籍普查登记、存藏环境建设、整理开发、数字化等工作,已探索出一条古籍数字化与整理开发工作相结合的路子。”
陕西省图书馆历史文献部副主任、古籍修复技艺传承人薛继民表示,陕西省图书馆将以《关于推进新时代古籍工作的意见》为契机,坚持深入开展古籍整理与保护开发相结合的路子,紧紧围绕全省古籍资源存藏特点,不断推进珍贵古籍的科学化、规范化的开发利用,为加快陕西经济社会发展和文化强省建设发挥更加积极的作用,让收藏在三秦大地典籍文献中的文字“活”起来。(记者 秦毅)
黑龙江:线上、线下合力做好古籍普及推广
近日,黑龙江省图书馆正在紧张地策划线上古籍讲座活动,目的是让广大群众知晓古籍的文化价值、历史价值和时代价值。
黑龙江省图书馆(黑龙江省古籍保护中心)馆藏线装图书9216种133693册,内含一定数量的唐、宋、元、明时期的珍贵版本,还有一些国外刻本及较丰富的地方文献。近年来,该馆又陆续入藏了《中华再造善本》及《中华再造善本》续编,进一步丰富了馆藏。
黑龙江省图书馆在做好古籍原生性保护和再生性保护的同时,致力于古籍知识普及和中华优秀传统文化推广,多次举办古籍展览展示、体验活动、知识问答等活动。例如,该馆以馆藏古籍资源为依托,举办“芸阁菁华·历史的记忆——黑龙江省入选《国家珍贵古籍名录》善本展”等大型主题展览,并在展览期间进行古籍保护技艺展示,还开展“纸韵书香、馆藏撷珍——馆藏珍品解读”活动及古籍保护知识问答,互动性强,读者参与度高。
同时,黑龙江省图书馆创办的古籍公开课、古籍讲座也很受欢迎。该馆通过线上、线下的合力推动,将这些优质资源推送给读者,培养了一大批对古籍感兴趣的读者。他们既有古籍专业的师生,也有古籍爱好者、图书编辑等。现在,许多读者已是该馆古籍阅览室的常客。
为了激发青少年对古籍的兴趣,该馆举办“古籍修复技艺进校园”活动,通过走进哈尔滨市多所中小学校,现场为学生做修复示范,引导学生走近古籍、喜欢古籍,受到学生的欢迎。学生们纷纷感慨:“没想到古籍修复这么有趣。”“长大后当一名古籍修复师也不错。”
不仅如此,黑龙江省图书馆还在该馆龙江书院建立古籍展示馆,开展民间古籍鉴定活动,吸引了全国各地的古籍爱好者;还组织专家学者撰写大量有关古籍保护的文章,将文章和馆藏珍贵古籍材料印刷宣传品发给读者;同时利用古籍开发文创产品,让古籍融入民众生活,开发的以《石竹斋画谱》中的兰谱为底本的手提袋、丝巾,以钤印本为底本的线装笔记本等文创产品成为兼具文化价值和实用价值的热销品。
黑龙江省图书馆馆长殷峰说,下一步,黑龙江省将在推进全省中华古籍总目的著录工作、推进古籍普查平台数据建设、举办全省古籍业务知识培训、开展古籍珍品展览和古籍修复技艺展、加强古籍数字化等十大方面加大力度,让流淌在古籍中的中华优秀传统文化得到更好的发掘、保护、传承和弘扬。(记者 张建友)
江西:特色数据库让古籍资源更“好用”
2020年12月,由国家图书馆(国家古籍保护中心)、江西省文化和旅游厅主办,江西省图书馆(江西省古籍保护中心)承办的“册府千华——江西省藏国家珍贵古籍特展”受到广大观众的热捧,参观江西省藏珍稀古籍、亲身体验传统雕版印刷和传拓技艺……1个月的展期吸引了2.2万余位观众观展。
这是江西古籍保护与利用的一个缩影。据了解,江西省通过扎实开展古籍普查,全面摸清古籍“家底”,目前已完成全省98家古籍收藏单位100960部786205册古籍的普查登记工作。全省有143部古籍入选第一批至第六批《国家珍贵古籍名录》。
如何将如此数量庞大且珍贵的古籍资源保护好、利用好,让广大民众和学界分享古籍保护成果?
对此,江西加快古籍数字化,打造特色数据库。江西已完成全省入选第一批至第第四批《国家珍贵古籍名录》116部古籍的数字化工作,建成“江西珍贵古籍数字资源库”,读者可以在江西省图书馆等9家参与单位的局域网便捷地阅览使用。同时,各地结合本区域特点,建成了南康区图书馆古籍善本数据库、井冈山大学图书馆馆藏特色古籍全文库、萍乡古籍方志资源库、萍乡清代民国时期族谱数字资源库、萍乡历史名人著作资源库、江西中医药大学古籍数据库、陶瓷古籍数字资源库、九江记忆特色库、陶渊明人物专题资源库、南丰地方文化古籍资源库、石城县图书馆民间契约资源库、石城县图书馆客家家谱资源库等古籍数据库。这些数据资源库地域特色突出、内容丰富,让一本本珍贵的古籍插上现代科技的翅膀,更好地被用起来。
同时,为了推动典籍走向大众,江西不断加强古籍整理出版,已完成《江西省图书馆古籍善本书目》等古籍整理出版项目,《江西全省图说》《玉茗堂书经讲意》等具有赣鄱地方特色古籍以影印出版的方式回归江西。这些古籍都成为展现和传承江西文化的“金钥匙”。
此外,江西不断创新古籍保护宣传活动,举办古籍保护、修复等特色展览,江西省古籍保护中心还联合高校开展古籍修复技艺进校园活动,备受欢迎。
“这些流传千百年的典籍,是我们与历史对话的钥匙,是展现和传承优秀文化、树立文化自信的直观载体。现在,我们可以很便捷地通过数字资源和传本浏览古籍,对我们自身工作、研究及校正讹误非常有帮助。”江西农业大学古代文学教师陈晗说,“这几年,古籍与大家的生活越走越近,雕版印刷、古籍装订、手工抄纸、传拓等体验活动非常有特色、受欢迎,能引领读者尤其是青少年探究古籍中的内容,了解古籍修复故事,从外到内呈现古籍在艺术上的美感、在文化上的价值,让更多人感受到古籍的魅力。同时呼吁更多文化工作者和艺术家从古籍中汲取创作灵感,将文化沉淀转化为当代艺术,让古籍‘再生’。”
江西省图书馆历史文献部负责人程学军表示,下一步,江西将持续做好古籍资源活化利用工作。挖掘古籍时代价值,如整理、影印、出版江西古代科技典籍服务江西科技创新,梳理、挖掘江西古典医籍精华推动江西中医药传承、创新发展;推进古籍数字化,可筹建江西各馆藏科举资料数字资源库、江西各馆藏稿抄本数字资源库、江西各馆藏珍稀古籍数字资源库等,加强古籍数字化资源管理和开放共享;加强古籍整理出版力度;做好古籍普及传播,持续举办古籍专题展览展示和体验活动,促进古籍文创产品开发、推广,多渠道、多媒介、立体化做好古籍大众化传播,让书写在古籍里的文字“活”起来。(王竹青)
广东:特色体验活动拉近古籍与读者的距离
日前,广东省肇庆市端州图书馆举办了“身处千年文明古国·领略中华古籍魅力——‘书香古韵,中华古籍之魅力’读者体验活动”。端州图书馆参考资料室管理员为读者讲解并演示了古籍线装书“四眼装订法”的方法后,读者也各显身手,穿线装订,亲手体验古籍线装书的装订过程。
管理员还演示了雕版印刷技术和活字印刷技术,读者也纷纷拿起油墨滚给雕刻版、活字印刷版上墨,上宣纸,用拓包和拓盘按压均匀,印制了一张张“福里福娃”、小孩骑狮图和《春晓》等诗词、年画作品。看到自己制作的作品,读者开心地笑了。
近年来,广东省立中山图书馆(广东省古籍保护中心)依托丰富的馆藏资源和古籍保护专业队伍,精心策划和组织的“书香古韵——中华古籍之魅力”读者体验活动,内容丰富、形式多样,兼具知识性、专业性和趣味性,让广大读者近距离欣赏和感受中华古籍的魅力,激发其阅读古籍的兴趣,同时宣传古籍保护理念,普及古籍保护知识,营造全社会关注古籍、保护古籍的氛围。
该项目源起广东省立中山图书馆2012年百年馆庆时举办的“古籍诊所”读者互动活动。2013年后,该馆对活动内容进行扩充和升级,增加了古籍修复技艺展示、古籍珍本展示、古籍鉴定咨询、古籍知识讲座、古籍知识竞答等形式,读者还可以在现场体验雕版印刷、古籍装订、碑石和瓦当传拓等中华传统技艺。2014年起,该项目走出馆舍,积极联合省内各基层公共图书馆、高校和中小学图书馆、文博单位等,在省内多个城市举行。2016年起,更将活动进一步拓展至澳门地区。截至2021年底,该项目已在粤东西北、珠三角及澳门地区持续举办60余场,逐步发展成为广受社会公众欢迎的古籍阅读推广和古籍保护宣传品牌。
读者林先生参加“书香古韵——中华古籍之魅力”读者体验活动时学习了传拓,他用扑粉扑了十几分钟后,宣纸上的文字逐渐清晰。林先生说:“拓印很有讲究,拍打、拿捏都要到位,考验耐心。这个作品我要带回家好好收藏。”
当然,这只是广东让古籍“活”起来的举措之一。
“作为祖国宝贵的文化遗产,古籍不但具有史料价值、文物价值和艺术价值,更是中华文明的载体。古籍的保护和活化利用是实现中华民族文化复兴的一项重要的基础性工作。”广东省立中山图书馆特藏部相关负责人表示,广东在活化利用方面,还通过整理文献,开发影印出版大型丛书,建设数据库,举办展览,为学校、科研单位、政府等提供专题咨询,以及开展晒书活动、公众演示等线上、线下相结合的文献保护宣传活动,拉近大众与文献的距离。