荆门梁山调演到法国去了！2月17日，这一好消息从荆门市群艺馆传来。在市群艺馆，记者见到了刚从法国演出归来的胡必莲姐妹。

接到来自法国的邀请

2016年12月22日，胡必莲、胡必珍姐妹收到来自法国奥尔良市市长亲笔签发的邀请函，函中写道：我很高兴地通知您，在2017年1月—2月4日期间，由奥尔良市政府组织的中国新春艺术节活动中，我们将您的节目安排在2017年2月4日的中国新春文化日。在此向您致以最崇高的敬意！

接到这份邀请后，胡必莲激动不已，没想到从父亲那里传承下来的这门艺术还能走出国门！胡必莲的父亲胡士斌是荆门梁山调传承人，胡必莲姐妹自幼在父亲教导下习演梁山调。梁山调被列入湖北省第一批非物质文化遗产后，胡必莲姐妹共同成立了湖北梁山调花鼓戏股份有限公司，就梁山调的传承与保护及市场化开始公司化运营，影响逐步扩大。

正是因为这家公司的成立，让一直关注中国文化艺术的法国巴黎艺术协会知道了梁山调。巴黎艺术协会每年会在法国各个城市举办形式多样的中国新春艺术节，中国京剧、灯谜、中医、剪纸等传统文化艺术，近几年都被法国政府邀请参加中国新春艺术节，旨在促进中法文化交流。

接到邀请函后，胡必莲姐妹开始了紧张的筹备工作。她们将此次文艺交流演出活动向市群艺馆负责人汇报，得到了市群艺馆、市艺术剧院的大力支持。市艺术剧院为此次演出活动安排艺术指导，春节期间指导她们进行排练、学习化妆。同时，她们应法方要求，初步选定演出节目为《割肝救母》及《放风筝》选段。

一路绿灯走出国门

“我们这是第一次出国，非常感谢艺术协会的负责人！我们出国太顺利了！”胡必莲姐妹激动地讲起这次出行。此行去法国演出，所有费用均由法国方负担。巴黎艺术协会专门致信法国驻华大使说明情况，希望大使为其办理相应签证。胡必莲在艺术协会的帮助下顺利拿到签证。

2月2日，湖北梁山调花鼓戏股份有限公司一行五人从荆门出发，在广州搭乘直达法国巴黎的航班，于当地时间2月3日早上7点到达法国。

“来回机票都是法国方事先订好的，我们在机场直接凭身份证取机票。到了法国，有一辆专车到机场接机，这辆车一直供我们演出使用。”胡必莲说，这次去法国真是受到了特别热情的接待，“都是沾了梁山调的光!”

法国之行更加坚定了胡必莲姐妹将梁山调发扬光大的决心。

异国演出激动人心

经过简单的休整后， 2月4日，胡必莲一行5人，从巴黎市出发到距离134公里外的奥尔良市参加第一场演出。演出地点是奥尔良市埃菲尔剧场。

下午2点，演出开始。演出中，台下观众纷纷举起手中的相机，记录这场来自异国的演出，演出结束后台下观众报以雷鸣般的掌声。奥尔良市副市长MARTINE GRIVOT女士致答谢辞，随同市政厅官员表达对演出人员的感谢，同时合影留念并赠予演出人员具有当地特色的纪念品。

演出得到了当地市民的热烈欢迎和认可，演出的《放风筝》《割肝救母》等经典剧目，展现了纯真质朴的梁山调唱腔，原汁原味的梁山调曲韵，以及曲折起伏的故事情节，令现场观众陶醉，感动得热泪盈眶。有观众告诉演员，这次活动结束后，他们还将自发组织写联名信给市长，要求再进行一次这样富有中国传统文化特色的演出。华人同胞朱先生几乎是流着泪看完了演出，他拉着演员说：“好久没有看到这么纯正的中国传统戏剧了，太谢谢你们了！”

2月8日，胡必莲一行到巴黎市枫丹白露地区-阿翁市进行汇演。演出的地点是枫丹白露地区法国国家文化遗产“亨利四世猎舍”古城堡。据介绍，此古堡是19世纪以来世界著名音乐大师德彪西、拉威尔等聚集地，1980年成为国内音乐和展览中心。演出非常成功，受到当地市民的热烈欢迎。演出结束后，枫丹白露-阿翁市副市长M.BATAILLE Etienne协同巴黎八区副市长Mme CORMORANT Muriel一同邀请演出人员出席古堡欢迎酒会，并在酒会上举杯高喊：“中国万岁！法国万岁！”。

阿翁市副市长M.BATAILLE Etienne还代请湖北梁山调花鼓戏股份有限公司负责人胡必莲女士向中国湖北荆门市市政府致谢，并期望能与荆门市结成姐妹市，进一步加深中法两市的文化交流活动。最后枫丹白露-阿翁市市长向湖北梁山调花鼓戏演员赠送了市长签名的感谢信。

演出前夕，法国很有影响的《共和报》刊登了梁山调演出剧照，对这次中国新春艺术节进行了宣传报道。两场演出吸引了3000余名法国观众观看。

2月10日，胡必莲姐妹带着法国人民的深情厚谊和此次出行的意外收获与喜悦之情返回家乡。2月14日，她们专程来到市群艺馆、市非物质文化遗产保护中心，汇报了法国演出盛况和自己喜悦的心情，表示将进一步加强东宝梁山调的保护传承工作，加大交流传播力度，努力增加演出场次，不断扩大荆门传统文化的影响力。