刘红英从艺以来，曾主演《杀狗惊妻》《双玉婵》《柳明月》《高玉莲》《桃林深处》《闹龙舟》《十二月等郎》等20多部传统和现代戏曲。演技深受观众的喜爱和专家的肯定。1986年参加湖北省七市戏曲唱腔改革金杯赛获铜奖、1990年参加湖北省首届荆州花鼓戏艺术节获主演一等奖、1996年参加湖北省戏剧新作展演赛获表演奖、2010年获湖北省第九届“牡丹花”奖。她在大型现代花鼓戏《闹龙舟》中饰演女主演腊秀，该剧荣获文华新剧目奖、中宣部“五个一工程”奖、第六届中国艺术节优秀剧目奖。在大型现代湖北花鼓戏《十二月等郎》中饰演菊嫂，该剧荣获2005年—2006年年度国家舞台艺术精品工程精品提名剧目、全国地方戏优秀剧目评比展演一等奖第一名、中宣部第十届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖、第十二届文华奖文华大奖、2008年—2009年国家舞台艺术精品重点资助剧目。

　　刘红英在做好演员工作的同时，作为院长助理，她积极协助院长做好剧院行政事务，协助演出团做好了演员管理工作，在工作中任劳任怨、精益求精，促进了剧院队伍建设。由于工作出色，她多次被省文化厅、市委宣传部、市妇联、市文体新局授予先进工作者、“三八红旗手”“巾帼英雄”、优秀共产党员等光荣称号。

（摘自《荆门晚报》2012年11月13日B2版）